Dans son ensemble gris, accoudé à la barre, O. Seck, 41 ans, essuyait discrètement les larmes qui coulaient de ses yeux. Il regrette amèrement son acte et invoque la main du diable.
Assis sur sa terrasse, le prévenu, marié à deux femmes, filmait ses voisines qui prenaient leur bain. Les toilettes n'ayant pas de toit, il avait une vue sur tout ce qui se passait sous la douche. Comme un réalisateur de films, il tournera quatre vidéos de C. Sall et d'une fille de 14 ans.
Il a regretté amèrement son acte et a demandé pardon. Son avocat, Me Mouhamadou Fadel Fall, a demandé la clémence du tribunal, tout en jugeant l'acte de son client "impensable".
C. Sall, la plaignante, a réclamé 500 000 F CFA pour laver son honneur. O. Seck a été condamné à trois mois assortis du sursis.
Il devra payer à la plaignante 500 000 F CFA de dommages et intérêts. Le juge lui a signifié que c'était une peine d'avertissement.